How to Build AI That Actually Feels Human (Most Get This Wrong) | Ep. 2 ft. Tanya Coller

With Tanya Coller | | 65 min

Subscribe on YouTube

Episode summary

This episode centers on building AI products that work beyond the demo and feel useful in everyday life. Tanya Coller talks about designing with empathy, spotting workflow friction, and using AI to remove steps rather than add complexity. The conversation also touches on vibe coding, a real product workflow pivot, and why many AI products fail when they are built to impress instead of serve. Tanya’s path from public health research to AI work also highlights how non-technical backgrounds can still shape meaningful contributions in AI. The episode closes with reflections on community and finding support while building in the space.

Meet the guest

Tanya Coller

Tanya Coller is the founder of Ayla and an AI product strategist with a background in public health research. She focuses on understanding people and designing AI products that remove friction in real workflows.

What this episode explores

  • AI products should be designed for real life, not just for demos.
  • Empathy and workflow awareness can reveal where AI removes friction.
  • A non-tech background can still become a strength in AI building.
  • Building quickly can be part of exploring ideas in AI.
  • Many AI products fail when they are not grounded in usefulness.

Jump to a chapter

  1. 0:00 She builds AI that actually listens
  2. 2:00 Meet Tanya: from registered dietitian to AI founder
  3. 5:30 What is Ayla and what gap does it close?
  4. 10:00 The name Ayla: a character who became the future
  5. 12:00 Public health as a superpower in AI
  6. 16:00 Empathetic engineering: coined live on air
  7. 22:00 The real product workflow example: the companion and worksheet pivot
  8. 29:00 Vibe coding: building instead of downloading
  9. 35:00 The wedding app built in one hour (hold my beer)
  10. 42:00 Why most AI products fail
  11. 47:00 Sisterhood segment: finding your AI community
  12. 52:00 Lightning round
  13. 57:00 The popcorn confession (misophonia in movie theaters)
Read the original episode description

Most AI products are built to impress in demos. Tanya Coller builds them to work in real life. Tanya is the Founder of Ayla, an AI Product Strategist, and someone with a rare ability to look at any product workflow and instantly see where AI can remove friction or unlock something new. Before all of that, she was a public health researcher. Turns out, understanding humans was always the skill that mattered most. In this episode we get into vibe coding, empathy-first product design, why most AI products collapse, and what it actually looks like to go from "non-tech" to AI founder. If you've ever wondered whether your background gives you a place in AI, this one's for you. 0:00 She builds AI that actually listens 2:00 Meet Tanya: from registered dietitian to AI founder 5:30 What is Ayla and what gap does it close? 10:00 The name Ayla: a character who became the future 12:00 Public health as a superpower in AI 16:00 Empathetic engineering: coined live on air 22:00 The real product workflow example: the companion and worksheet pivot 29:00 Vibe coding: building instead of downloading 35:00 The wedding app built in one hour (hold my beer) 42:00 Why most AI products fail 47:00 Sisterhood segment: finding your AI community 52:00 Lightning round 57:00 The popcorn confession (misophonia in movie theaters) ________________________________________________________________ The AI Sisterhood Podcast is the show where women building the future of AI share how they actually do it. Hear how they built it. Then go build yours. Every week, host Arthi Rajendran sits down with a woman who is in the arena : shipping ML models, founding AI companies, and doing the hard technical work that rarely gets talked about publicly. No hype. No theory. Just real builders having honest conversations about real systems. We go deep on: → How they actually built what they built → The technical decisions behind real AI systems → Career journeys into AI : the unpolished, honest version → What it takes to build as a woman in a male-dominated space → Where AI is going, from the people actively shaping it Because the AI conversation online is overwhelmingly male, but the women building in this space are extraordinary. This podcast exists to make them visible and to give every listener the fuel to go build something of their own. New episode every Saturday. 🎙️ WANT TO BE A GUEST? Are you a woman building real AI systems? We want to hear your story. Fill out our guest interest form → https://forms.gle/NMRrmjgkz3GSHGiK7 🤝 SPONSOR THE AI SISTERHOOD PODCAST Reach a community of women AI builders, developers, founders, and professionals actively building with AI. To explore partnership opportunities, reach out at → arthirajendran@thearthiaicollective.com 🔔 Subscribe + hit the bell so you never miss a Saturday drop 💬 Leave a comment : Arthi reads every single one & responds 📤 Share this episode with a woman in AI who deserves to be seen 📍 Get in touch: 🌐 Website → https://thearthiaicollective.com/ 📸 Instagram → https://www.instagram.com/thearthiaicollective/ 💼 LinkedIn → https://linkedin.com/in/arthirajendran The AI Sisterhood Podcast is part of @thearthiaicollective : a product and community ecosystem dedicated to making AI accessible, buildable, and human. 🎙️ New to streaming or looking to level up? Check out StreamYard and get ₹740 discount! 😍 https://streamyard.com/pal/d/5658854090145792

Show notes are based on the published YouTube episode description. Watch the full conversation for context.

Come on the podcast

Are you a woman building, researching, teaching, or finding your path in AI? Share your experience, the messy middle, and what you have learned with our listeners.

Choose a recording slot on Calendly. Preparation details follow after booking.

Book a guest recording
Explore more episodes